неделя, 20 март 2011 г.

Китайският мореплавател Джън Хъ и първото мащабно пътешествие по море в световната история

В началото на епохата на Възрождението в Европа, китайската цивилизация е непозната на Запада. Но стоки от нея достигат до Европа през множество прекупвачи по Пътя на коприната, както и пътешествията на Марко Поло допълнително разпалват въображението и стремежите за забогатяване на големите европейски държави.

Но преди европейците да открият Китай, представители на огромната източна империя вече кръстосват моретата на Запад. Десетилетия преди Христофор Колумб да се отправи сред безбрежната морска шир да търси пътя към Азия, властващата в Китай династия Мин вече е организирала 7 поредни експедиции из Индийския океан и Западния Атлантически океан. Техните кораби, за разлика от западните, са с широки отсеци, ефикасни надлъжни платна и различни мачти. Китайците отстъпват само в едно на португалците – в изкуството на мореплаването и познаването на теченията.


Ето за сравнение кораба на Джън Хъ и на Христофор Колумб, с който той достига до Северна Америка.

Начело на тези експедиции застава мощния адмирал – евнух Джън Хъ. За него се знае много малко. Той е роден около 1370 г. в югозападната китайска провинция Юнан, в семейство на китайци – мюсюлмани с името Ма Хъ (Ма е бил китайския вариант на ислямското име Мохамед – б.а.). Неговият баща е хаджия, т.е. е извършил паломничество до Мека.Когато той става на 10 години, той е пленен заедно с други деца от китайската армия, която напада Юнан. След това той е кастриран и даден като слуга на четвъртия син на императора принц Джу Ди. По това време, евнусите се възпитават в духа на конфуцианството и били допускани до покоите на властоимащите като съветници.

Ма Хъ служи предано на господаря си. Той започва да се обучава и показва големи заложби във военното дело и дипломацията. Той е назначен за офицер към принца и се отличава много при битката на принц Джу Ди за трона. При битка в местността Джънлунба, конят на евнуха е убит и принцът го преименува на Джън Хъ. Също така, той е познат и под прозвището Сан Бао 'Трите скъпоценности'.

През 1402 г. Джу Ди се възкачва на престола и дарява с големи правомощия Джън Хъ. Той му присъжда титлата адмирал и му заповядва да започне строителство на флота, с която да обиколи обкръжаващите Китай морета. Целта на тези пътешествия е да се провъзгласи величието и блясъка на китайската империя, да събудят възхищение у чуждестранните народи и признаване на мощта на Поднебесната. Също така, това трябва да спомогне и за възстановяване на търговските връзки. Те са далеч от целите на европейците за създаване на колонии, защото това противоречи на идеята за съвършенство на Поднебесната.

Първата флотилия наброява 62 плавателни съда, като 4 са огромни дървени кораба, едни от най-големите от този род в историята на корабоплаването, дълги около 120 м и широки 50 м. Хората, които успели да ги видят, били потресени от огромните им, за това време, размери. Според историята, още от династия Тан започват да се строят подобни плавателни съдове, на които се раждат, живеят и умират цели поколения семейства; по тях има пътеки и даже градини.

Освен тях, във флотилията на Джън Хъ има кораби специално само за коне, за прясна вода, за провизии, достатъчни за цялото пътуване, за войниците, както и бойни кораби за нападение и отбрана. Интересното е, че на корабите има и широки съдове с почва, в които може да се садят зеленчуци за да се осигури и прясна храна.

Корабите са натоварени с тонове китайски стоки за търговия. Също така, сред екипажа има и преводачи от чужди езици, както и будистките монаси и мюсюлмански религиозни дейци, за да улеснят разговорите в земи, населени от будисти и мюсюлмани.

Тази добра подготовка показва, че китайците към този момент вече имат достатъчно опит в морското корабоплаване. Още от династия Тан, те започват активна търговия с арабските страни и постепенно натрупват добри познания по строителството на издръжливи и бързи кораби, както и на маршрути и карти за района на Индийския океан, включително и Индия и западна Африка.

През 1405 г. флотилията с 27 800 души потегля от столицата Нанкин през Яндзъ.
Те използват компаса, което е едно от четирите основни изобретения на Китай и въведен в употреба през ХІ в. Освен това, палят специални пръчици за да измерват часовете на денонощието. Китайските пътешественици измерват географската дължина, като ползват за изходна точка Полярната звезда в Северното полукълбо и Южния кръст в Южното. Помежду си, корабите се общуват чрез сигнални знамена, фенери, камбани, пощенски гълъби и гонгове.

Целта на първото им посещение е Калкута в Индия, познат като важен търговски център в тази част на Азия. Първите писмени сведения по изследване на Индия от китайци са записките за пътешествието на будисткия монах Сюан Дзан, който отива там за да донесе будистките канони. Флотилията на Джън Хъ се спира във Виетнам, Ява, Малака и Шри Ланка, като остава за по-дълго време в Индия за търговия. На връщане, те са нападнати от пирати, но отблъскват атаката им и даже пленяват предводителя им. През 1407 г. те се завръщат успешно в Нанкин.

Второто пътешествие трае от 1407 до 1409 г., като не се командва от Джън Хъ. Флотилията е изпратена в помощ на краля на Калкута.

През 1409 г. Джън Хъ отново застава начело на флотилията, която е съставена от 48 кораба и 30 000 души екипаж. Те се придържат към курса от първото пътуване, но сега задачата им е да строят складове по брега, за да улеснят търговията им. Поради лошото отношение на краля на Цейлон към флотилията от предното пътешествие, Джън Хъ го напада, разбива армията му и пленява самия владетел, като го отвежда в Нанкин.

Около началото на 1414 г. по заповед на император Джу Ди, Джън Хъ се отправя пак с огромна флотилия към Персийския залив и град Хормуз, който е превъзнасян за невероятно богат град, изпълнен със стоки от цял свят. Хормуз бил известен и с пазара си на перли и скъпоценни камъни, които са много тачени от тогавашния китайски император. След година и половина, флотилията се завръща в Китай, натоварена с редки стоки от търговията в Персийския залив. Някои кораби от състава и продължават плаването си до западната част на Африка, като стигат на юг чак до Мозамбик.

Целта на петото пътешествие вече не е търговия, а изпращане на чуждестранните дипломати в родината им. Скъпоценната флотилия тръгва от Нанкин през 1417 г. към Персийския залив и западното крайбрежие на Африка и се прибира през 1419 г.

Шестото пътешествие е между 1421 и 1422 г., като пак се посещават страните по познатия път покрай Югоизточна Азия, Индия, Персийския залив и Африка. Черният континент се приема от китайците като източник на несметни богатства и те се връщат, натоварени с разнообразна стока.

В същото време, столицата на китайската империя се премества от Нанкин в Пекин, където започва да се строи огромния Забранен град, който представлява архитектурен шедьовър. Адмирал Джън Хъ се връща специално за откриването на палата. По стечение на обстоятелствата, скоро след церемонията пада гръм и подпалва 3 големи церемониални зали на двореца. В резултат, императорът заболява и това се изтълкува като небесен знак. Тогава, той решава да намали данъците на народа и спира временно големите си проекти, между които и съдържането на Скъпоценната флотилия.

Скоро след края на шестата експедиция, император Джу Ди почива и на престола се възкачва сина му Джу Гаоджъ. Той заповядва всички дейности по пътешествията и съдържането на флотилията да бъдат преустановени, а корабните майстори и моряците да се върнат по домовете си. Джън Хъ е назначен за началник на военните сили на Нанкин.

Две години след възкачването му на престола, Джу Гаоджъ умира и е наследен от сина си Джу Джандзи. Новият император прилича повече на дядо си, отколкото баща му, и през 1430 г. събира отново Скъпоценната флотилия начело с адмирал Джън Хъ. Той ги изпраща на седмо пътешествие за да възстановят добрите отношения с царствата Малака и Сиам. Това е последното и най-мащабно пътешествие на флотилията, в чийто състав влизат 300 кораба и 27 500 души. Това пътешествие продължава две години – до 1433 г.

Според една версия, адмирал Джън Хъ умира по пътя, а според друга – малко след завръщането му в родината. Така или иначе, славната епоха на китайските пътешественици по море скоро завършва с политиката на следващите императори, които забраняват външната търговия и даже строителството на големи морски плавателни съдове (построяването на двумачтов съд се наказвало със смърт – б.а.), под претекст, че тези "благотворителни" пътувания, които не носят никаква реална изгода на Китай, са в тежест на държавата.

Гробът на Джън Хъ в Нанкин.

Всъщност, през това време започват някои големи проекти за вътрешното благоустрояване на Поднебесната, които изискват средства. Един от тези проекти е построяването на Великия канал. Освен това, конфуцианските кръгове подемат борба за културна чистота чрез затваряне от външни влияния. Също така, поставена е за задача развитието на селското стопанство на страната за сметка на външната търговия. Така постепенно Китай влиза в периода си на самоизолация от света, продължил векове.

Години след пътешествията на Джън Хъ и неговата Скъпоценна флотилия, европейците започват да търсят път към тази част на Азия. През 1498 г. Васко да Гама достига Калкута, а през 1521 г. Фердинанд Магелан открива пътя до Азия, плавайки на запад. Чак през ХVІ в. Китай минава на второ място като морска сила в Индийския океан с пристигането на португалската армада и установяването на португалски колонии по крайбрежието му.

Общо седемте пътешествия продължават от 1405 до 1433 г. , като самият адмирал Джън Хъ пропътува над 50 000 км и посещава над 30 страни.

Съществуват спорове по точните маршрути на китайските пътешественици, защото всичко е описано с имена на китайски, които в процеса на превода и транслитерацията е възможно да са се отдалечили от оригиналното географско название. Опознаването на местата се извършва на основата на описанията им и евентуалните географски данни за месторазположението им. Също така, важно доказателство са и намерените артефакти от пребиваването на екипажа на Скъпоценната флотилия по места. Това, например, е каменната стела на три езика в Шри Ланка, като в китайския текст се изразява преклонението пред Буда, в тамилския – на Шива, а в арабския – на Аллах. В храм на о-в Ява се пази метална котва, висока 2 м, принадлежала на един от корабите на Джън Хъ. Тази реликва се почита и досега от китайските имигранти.

Източници:

http://bulgarian.cri.cn/
http://www.china.org.cn/russian/161648
http://en.wikipedia.org/

събота, 19 март 2011 г.

Sofia - The History of Europe | София - Историята на Европа

Патриархът на българската география – Анастас Иширков


Академик проф. Анастас Тодоров Иширков е български учен, географ и етнограф. Основоположник на географската наука в България. Член на БАН (1904). Общественик и дарител.

Биография

Анастас Иширков е роден на 5 април 1868 г. в Ловеч. От малък остава сирак и е отгледан от майка си и баба си. Завършва Ловешкото главно четирикласно мъжко училище и продължава образованието си в Габровското класно училище. Поради участие в ученическа стачка се премества във Велико Търново , където завършва гимназиално образование (1888). Получава стипендия от Министерство на народната просвета и следва история във Висшето училище в София (днес Софийски университет "Свети Климент Охридски"). Завършва висше образование и е назначен за учител във Варненската мъжка гимназия (1891).
През 1892 г. Иширков е изпратен на специализация по славянска филология в град Лайпциг (Германия), където посещава лекциите по география при проф. Фридрих Ратцел, философа Фолкерт, историка Лампрехт и слависта Август Лескин. Усъвършенства знанията си по френски език в Нанси (Франция). През август 1895 г. защитава докторска дисертация на тема „ Южна България “ при проф. Ф. Ратцел. След завръщането си в България е назначен за учител по география в I- а Мъжка гимназия София (1895), а следващата година е изпратен от МНП в Берлинския университет, където продължава специализацията си при известния географ и изследовател Фердинанд фон Рихтхофен.

Преподавател

На 1 февруари 1898 г. след спечелен конкурс е назначен за редовен доцент по география и обща етнография в Софийския университет .От 1903 г. е извънреден професор, а от 1909 г. редовен професор в Катедра " Обща и културно-политическа география " в Историко-филологическия факултет. Ръководител на катедрата и едновременно създава и оглавява Географския институт на университета (1898). Декан е на Факултета (1910-1911, 1918-1919, 1920-1921). През 1915-1916 г. е Ректор на Софийския университет. От 1920 г. е преподавател по география и в Свободния университет (днес УНСС). Член на Академичния съвет на Софийския университет и Свободния университет.
Член на Българска академия на науките от 1904 г. Член на научни институти в Германия, Полша, Унгария, Българския научен земеделско - стопански институт, институт „Добруджа“ и „Западни покрайнини“. Дописен член на Сръбското географско дружество, Маджарстото етнографско дружество, Германското географско дружество и Чешкото географско дружество. Създател и председател на Българското географско дружество (1918). Член-основател на Българския археологически институт (1920). Член на редакционната колегия на сп. „ Български преглед “, „ Българска библиотека “ (Лайпциг), „ Австрийска библиотека “ (Виена), „ Географска библиотека “ (София). Редактор на сборника „ Ловеч и Ловчанско “ кн. 1 - 5.
Като познавач на българския национален проблем изпълнява политически, културни и научни мисии в чужбина. Той е член на българската делегация за сключване на мирния договор в Букурещ след Междусъюзническата война (1913) и на първия състав на делегацията за преговорите за мир в Брест-Литовск (1917-18). Посещава Германия и Швейцария по време на Първата световна война. Пише меморандуми до Парижката мирна конференция (1919). Владее отлично немски, френски, руски и още пет чужди езика.
Прекратява преподавателската си работа поради заболяване през 1933 г. Преживе завещава на Софийския университет 900 хил. лева.

Принос в науката

Анастас Иширков работи във всички области на географската наука, а по-късно главно в областта на антропогеографията и политическата география. Особено внимание отделя на проблемите, свързани с населението и селищата на България. Като единствен професор по география, той не само чете курсове по геоморфология, климатология, хидрология и антропогеография, политическа и историческа география, но определя основните задачи и направления в развитието на тези науки. Иширков полага основите на почти всички географски дисциплини и направления на географската наука в България. Води полемика с най-известния сръбски географ Йован Цвиич, като оспорва опитите му да представи населението на по-голямата част от Македония като аморфна маса, по-близка до сърбите, отколкото до българите. В 1916 година Атанас Иширков е поканен и участва в Научната експедиция в Македония и Поморавието. През 1917-1918 година е член на Поморавския народо-просветен комитет.

Признателност

• През 1933 г. е издаден „ Сборник в чест на проф. Иширков “ по случай 35 годишната му преподавателска работа.
• Провъзгласен за Почетен гражданин на Ловеч от 15 януари 1934 г. " За научна и обществена дейност , с която прославя Отечеството и града ".
• Село в Силистренска област е наименувано Професор Иширково.
• Улица в Ловеч и София носи неговото име.
• През 1985 г. е учреден Медал „ Анастас Иширков “ , с който се отличават изтъкнати научни работници и почетни членове на Българското географско дружество.
• Аудитория в Софийския университет е именувана „ проф. Анастас Иширков “


Основни трудове

Анастас Иширков е автор на 10 книги на български език, 8 на френски, 4 на немски; по една на руски, унгарски и чешки език. Публикува 143 статии на български език и 26 на чужди езици.[1] Сред тях са:
• "Изследвания за Македония" (1893)
• Anastas Ischirkoff, Südbulgarien. Universität Leipzig. 1896 (дисертация "Южна България" на немски)
• Étude sur l'ethnographie des Slaves de Macédoine (1907) дигитализиран текст
• "Девненските извори и тяхното поселищно и стопанско значение" (1906)
• "Принос към етнографията на македонските славяни", 2 изд. на бълг. (1907)
• Принос към географията на Княжество Бълчария ч. I и II (1907)
• "Западната граница на Македония и албанците" (1908)
• "България" (1910), преведена на руски от Кръсте Мисирков
• "Град Солун. Политико-географски и народостопански бележки" (1911)
• "Град София през XVII в." (1912) дигитализиран текст
• A. Ishirkov, Oro- und Hydrographie von Bulgarien. Aus dem Bulgarischen hrsg. von A. Kassner, mit 1 Karte und 35 Abbildungen im Text (=Zur Kunde der Balkanhalbinsel. I. Reisen und Beobachtungen ..., Heft 17). Im Kommissionsverlag von J. Studnička & Co., Sarajevo (1913)
• Орография и хидрография на България (1913)
• "Чалъкавашкият проход в Стара планина" (1913)
• "България и Бяло море. Политико-географски чъртици" (1914)
• "Упътване към изучаване селищата в българските земи" (1914)
• "Западните краища на Българската земя. Бележки и материали" (1915)
• "Охридското езеро и град Охрид" (1915)
• "Брой на българите" (1916)
• А. Ischirkow, Die westlichen Teile der bulgarischen Gebiete (bulg.), Sofia, 1915 (превод на френски Lausanne, 1916)
• Die Bulgaren - ihre historische, ethnografische und politische Grenzen. Geographische Mitteilungen 1915, hrsg. von Prof. Anastas Ischirkoff. (Atlas mit 40 Karten). Einführung von D. Rizoff, Minister von Bulgarien. Berlin, Königliche Hoflithographie, Hof-Buch- und -Steindruckerei Wilhelm Greve, 1917[2]
• A. Ischirkoff, Bulgarien, Land und Leute. 1. Teil (Allgemeines, Paläogeographie, Oberflächengestaltung, Klima, Pflanzenleben, Tierwelt). Bulgarische Bibliothek Band 1, herausgegeben von Gustav Weigand. Leipzig: Verlag von Iwan Parlapanoff 1916. 129 Seiten. Mit 24 Phototafeln.
• "Добруджа. География, история, етнография" (съавтор)(1918)
• Prof. Dr. A. Ischirkoff. Le nom de Bulgare - Eclaircissement d´Histoire et ´Etnographie (= Bibliotheque des peuples Balkanique 8). Librairie Centrale des Nationalites, 1918
• "Град Враня и Вранско" (1918)
• Ischirkoff, A., La Macedonie et la Constitution de l´Exarchat bulgare (1830 á 1897), Lausanne 1918. 34 pages + 1 folding map.
• Ischirkoff, A., La Bulgarie et le Mer Egee. Le probleme de la Thrace, 1919. 64 S. (15:22) Kart.
• Ischirkoff, A., La Bulgarie et la Dobroudja (Pochon-Jent & Bühler), Berne 1919. 189 S. + Faltkarte.
• България.Географски бележки (1919)
• "Западна Тракия и договорът за мир в Ньой" (1920)
• "Походът на Владислав Варненчик в България 1443-1444 г. (1923)
• "Характерни черти на градовете в Царство България" (1925)
• Град Ловеч. Географско положение (1929)
• Река Осъм (1930)
• Стари описания на Ловеч (1931)
• Анастас Цочов Хитров. – В: Ловеч и Ловчанско. Географско, историческо и културно описание., Кн. 4., С., печ. П. Глушков, 1932, с. 123–125.
• Ловчанци и освободителното движение на България (1932)
• Иширков, Ан., Ковачев, Н. Българска ономастика. (Наука за собствените имена). -С., „Наука и изкуство“, 1989
и др.

Източници
• Почетните граждани на Ловеч, Регионален исторически музей - Ловеч, съставител Капка Кузманова, ИК „ Витал “, Велико Търново, 2009 г., ISBN 978-954-8259-84-2
• Пенков Игнат, Анастас Иширков, УИ „ Свети Климент Охридски “, София, 1987.
• Петков, Ст. Проф. д-р А. Т. Иширков като съгражданин, другар, приятел и колега от млади години до днес. – В: Ловеч и Ловчанско. Географско, историческо и културно описание., Кн. 5., С., печ. П. Глушков, 1934, с. 149–156
• Научни трудове на проф. Анастас Иширков. – Известия на Българското географско дружество, кн. I, 1933, IXX
• П. Михайлов, За личното име на първия български географ Анастас Иширков
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81_%D0%98%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2